Record of Lorelei: Chapter 18

Previous TOC Next

The Moon and the Pocket Watch

Tetsuo Mikami still lives with the pocket watch left behind by his dearest companion.

The watch resides in a blue velvet-lined kiri wood box that Mikami purchased with his bonus during the fourth year after the war. It rests on his desk in the Western-style room he uses as a study.

The study has a large window through which the moonlight streams, and it had become Mikami’s routine to sit by that desk and gaze at the watch under the pale glow of the moon. Once the crescent moon passed its peak, no other light was needed. The room filled with a serene, cold glow, and when Mikami tilted the watch in his hand, the moonlight would gently reflect off the crystal face.

“...It’s not just sadness—it’s longing,” he murmured.

Even though his words to the watch were technically soliloquies, with no one around to judge him, Mikami freely spoke aloud. He believed Rui lived within the watch. Perhaps he lingers in the crevices of its parts, or within the casing, or perhaps he’s nestled between the glass and the dial. Mikami didn’t know exactly where, but he felt Rui’s presence suffused into the ticking rhythm of the watch.

During his life, Rui had often declared that he would become a god at Yasukuni Shrine after death, but Mikami doubted that now. Rui wasn’t the type to fight for the sake of his country, and with the Asamura family extinguished, he wouldn’t have had the motivation to remain a guardian spirit for Japan. If there were a registry of names at Yasukuni, Mikami imagined Rui would have promptly signed his name and left. If he preferred sitting under a tree along the shrine’s promenade rather than staying in the celestial halls, it seems more likely he would’ve visited here—this home—and slipped into the pocket watch. Mikami chuckled, recalling how he had once scoured the shaded areas around Yasukuni, just in case Rui might have been lingering. Not finding him there only solidified Mikami’s belief: Rui was inside the watch.

“Thank you for bringing me the letter,” Mikami said earlier that day.

The visitor had been Kido’s son, a man who bore an uncanny resemblance to his father but had a gentler demeanor—likely inherited from his mother. A serious and upright young man, he had seemed mature beyond his years.

The son had brought a single sheet of paper, a transcription of a Morse-coded message from Rui. From the way the paper and handwriting appeared, it was clear it hadn’t been copied later—it was an original, written as each Morse signal came in. The timestamp had been added afterward, likely by Kido, who had also thoughtfully labeled the paper with Rui’s name to ensure it wouldn’t be lost among other documents. Mikami could feel Kido’s characteristic meticulousness in every detail.

Had there been any chance of saving Rui when that message was received, Kido surely would have informed Mikami. But by the time this telegram arrived, Rui’s death was certain. Even if Mikami hadn’t been incapacitated by his injuries back then, receiving this message wouldn’t have changed anything. At most, he might have collapsed in grief at the docks. If he had learned definitively then that Rui was gone, he might have succumbed to his own suffering, losing the will to recover from the malnourishment and the festering wound that had nearly exposed his bone. In a way, Kido may have saved Mikami’s life by withholding it.

Mikami placed the watch and the unfolded paper side by side and gazed down at them. The paper’s edges had browned considerably over the years, befitting its age.

The words remained vivid, however, a bridge across time that bound Mikami to the memory of Rui, his presence as real as the soft ticking of the pocket watch in the moonlit silence.

“It might not have been meant for me,” Mikami murmured, gently running his fingers over the surface of the paper, avoiding the fragile pencil marks on the coarse sheet. If I keep caressing it like this out of affection, the words might disappear altogether.

“I thought you’d abandoned me,” he said quietly. He had been certain that despite their promises, Rui had thrown his life away solely for the ruined legacy of his family. The thought that Rui, whom he cherished so much, hadn’t even hesitated to sacrifice his own life had left Mikami drowning in sorrow.

“It’s painful, but…I’m happy,” he admitted, his voice trembling.

Ever since their final farewell, Mikami’s thoughts had been an endless loop of quiet regrets. I should have crawled to the runway to see him off that day. Or, If I hadn’t let the part be attached, would he have survived? Or, Even if he’d lived, how many more missions could he have returned from? These questions, though futile, had haunted him endlessly. Knowing now that Rui had perished that day, yet still clung to life long enough to not want to die, filled Mikami with bittersweet relief. He lived—he truly lived, even if just for a moment longer.

His heart had reached Rui, after all. Despite the trials of his life, knowing that Rui had valued his own existence and treasured his brief life brought Mikami a sliver of peace amidst the sadness.

Gently, Mikami placed the watch atop the letter, letting his fingers trace the silver edge of the casing.

“To tell the truth, I thought I’d have to find you on the other side,” he murmured with a wry smile. “I figured I’d have to capture you all over again, confess my feelings, and start from square one convincing you. But if I can begin with, ‘Thanks for waiting,’ it makes things a little easier.”

He imagined the day, some years from now, when he might meet Rui again in the afterlife. He would ask why Rui had left him behind, plead with him to stop attaching that accursed part, and share the news that the war was finally over. Then, for once, he would try to truly connect with Rui’s heart. He would dedicate himself to expressing everything—Rui’s importance, his beauty, the freedom of his soul. If you cherished even a little of this world, then perhaps it’ll be easier to make you listen.

“Did it hurt? Were you lonely?”

For the longest time, Mikami had avoided imagining Rui’s final moments. Only now, finally, could he let himself grieve for Rui properly, embrace the pain of that “I don’t want to die” message Rui had left behind, and hold it close to his heart. I’m sorry I let you die alone. Did you carry my soul with you, as you went?

“Can you see me, Rui?” he whispered to the watch in the stillness of the moonlit room.

“I’m doing well.”

“And I’ll see you there.”

Previous TOC Next

Comments

Popular Posts

COLD HEART Series [Illustrated]

Vampire and His Pleasant Companions: Volume 6 - Extra

COLD HEART in TOKYO: Chapter 18