Contact

If you have any questions, or just want to send a message or make a suggestion, feel free to message me.

Name

Email *

Message *


Buy Me a Coffee at ko-fi.com

Popular Posts

Nibiiro no Hana: Chapter 1

Image
While you may already be familiar with these terms, I’ve provided their English definitions for those who may not be. さん (san) : This is a general, respectful suffix used to address or refer to someone. It's similar to "Mr.," "Mrs.," or "Ms." in English. It's commonly used for people of all ages and social statuses in both formal and informal contexts. 君 (kun) : This suffix is often used for addressing younger males, or in a more familiar or casual setting. It can be used with people of the same or lower status, and it's commonly used among friends, students, or in professional settings where there is a clear hierarchy (like between a superior and a subordinate).   Content warning:   This novel contains descriptions of explicit sexual content. I will not be adding a trigger warning to each chapter with graphic content, so please consider this a general warning. Translator’s Note:  Some illustrations are available only in the EPUB version. Title...
Read more

Nibiiro no Hana [Illustrated]

Image
Name:  Nibiiro no Hana (鈍色の華) Author:  Konohara Narise (木原 音瀬) Synopsis:   Tsurutani is an unremarkable salaryman working in the inventory management department of a major food company. Though still in his late forties, his graying hair and weary demeanor make him appear older than his years. One day, he is summoned by the company president, Togawa, and assigned an unexpected and overwhelming task: to entertain executives from an overseas partner company in hopes of securing a crucial business alliance. Initially refusing, believing himself unsuited for such an important role, Tsurutani is stunned when the true nature of the “entertainment” is revealed—it involves offering his body. Driven by a sense of obligation to the company that gave him everything, Tsurutani reluctantly agrees. When he arrives at the appointed location, he finds two American men waiting for him... and thus begins a night that will irrevocably alter the course of his life . Publisher:  Libre...
Read more

Nibiiro no Hana: Chapter 2

Previous   TOC   Next At 8 p.m., Tsurutani arrived at the designated ryōtei . He had been told the three others would begin without him and that he should arrive later. The place was surrounded by a traditional wooden fence. In front of a wooden gate stood a simple sign with the name “Kaina.” If he hadn’t been told, he wouldn’t have realized it was a ryōtei at all. A middle-aged woman in a green kimono stepped out and led him inside. The moment he stepped through the gate, he entered a world of high-class hospitality. Black stone paving was bordered by carefully laid gravel. To the right stretched a narrow garden with a small stream running alongside it. Stone lanterns were arranged at even intervals, casting a soft glow that created an otherworldly atmosphere. Voices were distant, and the sound of a shishi-odoshi echoed clearly. Tsurutani nearly forgot he was in one of Tokyo’s prime districts. It was the kind of place he would never visit on his own in his lifetime. Entrance...
Read more