Utsukushii Koto: Volume 2 - Part 6
“Oh my, if it isn’t Motofumi-chan!”
It happened on his way back from
delivering goods to the local specialty center. He’d just bought a canned chuhai
at the neighborhood supermarket and was straddling his Cub when the voice
called out to him. Turning around, he saw Shimizu’s mother—Shimizu, a classmate
of his, was getting married next week. Hiromatsu had been asked to give the
friend representative’s speech at the wedding.
“It’s been a while, Oba-san. And
congratulations, by the way.”
“Thank you!” she beamed. Her warm,
familiar smile was the very picture of a friendly country aunt, and just seeing
it made Hiromatsu feel a quiet warmth spread in his chest.
“So you’ve come back home for good,
haven’t you? With both sons nearby, your parents must be so relieved. But tell
me, Motofumi-chan, when are you getting yourself a bride?”
“I don’t know about that…”
He scratched at his neck and gave a
vague, evasive answer.
“Didn’t meet anyone good while you
were away?”
He gave her a strained smile, and
she smacked him lightly on the shoulder.
“You’re a good-looking guy,
Motofumi-chan. If you put your mind to it, you’d find someone right away!”
“I hope that’s true…”
After chatting for a little while
longer, they parted ways. In the days just after he’d returned home, everyone
he ran into would ask the same things—“Are you married yet?” or “When
are you getting a wife?”—as if from a shared script. But after two or three
weeks, those comments tapered off. Still, every now and then he’d bump into
someone he hadn’t seen yet and get the same line of questioning all over again.
In the countryside, people either
married young or very late. Shimizu, like him, fell into the latter
category—some classmates were already on their second marriages. Back in the
city, being an unmarried man in your thirties wasn’t unusual, and no one pointed
it out. But back home, he couldn’t help but become more self-conscious of his
age.
Hiromatsu rode his Cub along the
coastal road. Even though it was late April and the weather had grown quite
warm, riding a bike meant catching the wind full-on, and it was still cold. He
couldn’t go without his nylon windbreaker.
The afternoon sun was soft, and the
sea sparkled under it—it was beautiful. He stopped the bike along the way, sat
on the breakwater, and gazed out at the glittering water. When he lived in the
city, surrounded by gray buildings, he’d never stopped to look at the scenery
like this.
By the time he got home from his
detour, it was past 4 p.m. The factory job started at seven in the morning and
ended at three, after which he went out to deliver goods. Since Hiromatsu
didn’t drive, he used a bike, which limited how much he could carry. He only
delivered to nearby retail shops and local centers, so he always returned
earlier than the others.
He parked the bike in the garage and
entered through the back kitchen door. Still crouched as he bent to put the
canned chuhai into the fridge, he suddenly felt a thump against his back.
“Uncle Motofumi!”
It was his older brother’s eldest
son, Hiroki, climbing onto his back. A mischievous second-grader.
“Hiroki, you’re heavy.”
“Hey, let’s play a game!”
“I’m fine with that, but did you
finish your homework?”
The honest child immediately went
quiet.
“If your homework’s done, I’ll play
with you.”
“…I’ll do it after we play.”
“Hey!” a voice scolded—his
sister-in-law had come into the kitchen. Hiroki squeaked and shivered on
Hiromatsu’s back.
“You’re being a burden to Uncle
Motofumi doing that. And homework first, remember?”
Hiroki pouted and whispered into
Hiromatsu’s ear, “You have to play with me later,” before running off.
His sister-in-law sighed softly as she watched him go.
“Sorry, Motofumi-san. Hiroki’s
always glued to you.”
“Don’t worry about it, Nee-san.
Hiroki’s adorable, and playing with him keeps me from getting bored too.”
She adjusted the baby in her arms.
Even though it was her third, caring for a nursing infant clearly took its
toll—her hair was disheveled, strands falling across her cheeks.
“Ever since the baby was born, I
haven’t had much time for Hiroki. His little brother Yuuki doesn’t mind so
much, but Hiroki’s been sulking nonstop. I think having you around to pay
attention to him makes him really happy.”
“I like kids, so it’s no problem at
all. Oh—Nee-san, want some tea?”
“I can pour my own, you know.”
“It’s okay, I’ll do it.”
He served tea for two at the kitchen
dining table. His sister-in-law smiled and thanked him. After returning to the
countryside, Hiromatsu had moved back in with his parents. Both his brother and
sister-in-law had encouraged him to do so. Ever since leaving for Tokyo at
eighteen, he hadn’t lived with family. At first, he’d been unsure of what it
would be like, sharing a household with his parents, his brother’s family, and
their children—but to his surprise, he’d slipped naturally into that circle as
if he’d never left.
When he’d vacated his apartment,
he’d gotten rid of most of his old furniture and appliances. He hadn’t been
particularly attached to his belongings, so his luggage ended up being
surprisingly minimal.
The house was spacious, and his old
room was still intact, so he’d taken up residence there. He had assumed he’d
need to start job-hunting again right away, but since his sister-in-law had her
hands full with the new baby and couldn’t go to the factory as often, he
naturally fell into helping out instead. He didn’t earn a salary, but they told
him he didn’t need to pay for food or utilities, which made it easier to
accept.
“Hiroki really takes after my
brother, doesn’t he?”
“Really?” she said, tilting her
head, then chuckled.
“Like how he wants to do all the fun
stuff first and puts off the hard things.”
They shared a laugh. In her arms,
the baby rocked gently. His tiny niece slept with her mouth slightly parted.
When Hiromatsu reached out and gently touched her cheek, her small lips moved
in a little mouthing motion.
“So cute…”
His face relaxed without him even
realizing it.
“You should hurry up and get married
too, Motofumi-san, and have some kids of your own. I bet you’d make a
wonderfully doting dad.”
“I don’t have anyone to marry.”
He replied with his usual line. But
his sister-in-law, who had been smiling, suddenly turned serious.
“You were seeing someone back there,
weren’t you?”
The face that flickered in his mind
was Matsuoka’s. Though they’d never officially been in a relationship, it was
his face that came to him—no one else’s.
“Well, I’m at that age, so… here and
there.”
“Didn’t you ever think of marrying
any of them?”
Hiromatsu gave a wry smile.
“The person I liked most… turned me
down.”
He’d loved Yoko Eto so much—and yet,
now that he thought about it, that was Matsuoka. So maybe saying it like that
didn’t even make sense. Changed forms, maybe? No, that sounded
ridiculous. He let out a quiet chuckle at his own thoughts. Probably from
watching too many tokusatsu superhero shows with Hiroki.
“And aside from that person, no one
else seemed right?”
“I loved that person too much to
even think about anyone else.”
“Heartbreak happens to everyone,”
she said lightly.
The words were so ordinary—and yet
they struck him with startling clarity.
“No matter how deeply you love
someone, there are just people you’re not meant to be with. When it’s no good,
it’s no good. The sooner you accept that, the easier it gets.”
“I’ve already given up. I just…
can’t forget.”
The trembling thrill of falling for Yoko
Eto—the odd fullness of simply being near her. That singular intensity, that
chaos of emotion—before or since, no one else had ever made him feel anything
like that.
“How long were you together?”
“We started out as friends, so only
about two months as a couple.”
“Then that was the height of it,
wasn’t it? The peak of the romance.”
“The peak?”
“Relationships have waves, don’t
they? The beginning is always the most exciting. If it ended during that time,
maybe that’s why it’s lingering so strongly.”
It felt like she’d put something
private and precious on the discount rack. He wanted to say it wasn’t some
cheap romance like that—but the words wouldn’t come. It felt petty to get
defensive.
“You’re soft-spoken, polite, and
gentle, Motofumi-san. Honestly, I’m surprised someone like you is still single.
If Norifumi weren’t around, I might have volunteered myself,” she joked.
A questionable remark? she teased, then laughed. “You
must’ve been pretty popular, huh? Come on, confess.”
“I’m really not much at all,” he
answered quietly.
He could count on one hand the
number of people he’d dated, and none had lasted even half a year. More often,
people said they liked him—and yet, it was always him who got
dumped. He wasn’t good with words, and he lacked the kind of attentiveness
others found charming. The only person who’d ever said he was “interesting” was
Matsuoka.
“…There was one person,” he said.
He didn’t know why, but suddenly he
wanted to talk about Matsuoka—wanted it intensely.
“There was someone who told me they
really liked me. I always felt comfortable around them, and we’d often go out
for meals or hang out together. They said they loved me, but I… couldn’t see
them as a romantic partner. Right before I came back here, I told them the
truth—that I could only see them as a friend. And they said if that was the
case, then they didn’t want to see me anymore. Because being just friends would
mean they’d have to watch me fall for someone else. That it would be too
painful.”
“I think I understand how they
felt,” his sister-in-law murmured.
“How long were you seeing each
other?”
“We met two years ago, but it was
only in the last six months that we really started spending time together.
Still, we were never officially a couple.”
“Then I think… that person had it
rough.”
She lowered her eyes.
“For that first year and a half,
they were basically in one-sided love, right? Then just when things finally
started looking hopeful, you still said it was just ‘friendship.’ I think that
would be pretty hard to take.”
Hiromatsu recalled the red,
tear-filled corners of Matsuoka’s eyes that night.
“I wanted to fall in love with them
too…”
“You should’ve just tried marrying
them,” she said suddenly. “It might’ve turned out better than you expected.”
Surprised, he blurted, “Huh?”
“When it comes to living together,
it’s better to be with someone you feel at ease around rather than someone
you’re head-over-heels for. Romance is exciting, sure, but it burns hot and
cold. That alone can’t sustain a shared life. Compatibility matters so much
more. Even if there’s love, if you’re not compatible, it’s doomed eventually.”
Suddenly, the chair felt uncomfortable
beneath him, and Hiromatsu shifted slightly in his seat. If she knew
Matsuoka was a man, would she still say the same thing? The thought came
uninvited, and he hated himself for it.
“There was one person I loved most…
I imagined marrying them, building a house, having kids… I really thought about
all of it. But with this person, I just couldn’t picture that kind of life.”
“Were they that… wild or something?
Like, too free-spirited for that kind of thing?”
Matsuoka was stylish and
put-together, but never flashy or reckless.
“Finished my homework!” Hiroki
announced, bursting into the kitchen.
He grabbed Hiromatsu’s hand and
tugged on it. “Come on, come on!”
Hiromatsu wasn’t convinced any real
homework had been done in that short time, but a promise was a promise. With a
wry smile, he let Hiroki pull him away.
As he played games with his nephew,
he thought of Matsuoka again.
Someone who had said, over and over,
how much they loved him. Someone who made him feel at ease. Someone who truly
cherished him. There might never be anyone else like that again. If Matsuoka
had been a woman, there would’ve been no problem. Someone easy to be around,
who loved him unconditionally. If things had been different, just as his
sister-in-law said… maybe he really would’ve ended up with Matsuoka.
◇:-:◆:-:◇
Before and after dinner, Hiroki
clung to Hiromatsu, ignoring his little brother entirely. After running around
wildly, he eventually fell asleep at Hiromatsu’s feet. When their father
carried him off to the children’s room, he returned with a can of beer from the
kitchen and handed it over.
“Sorry he’s all over you every
night.”
Their parents had already gone to
bed in the back room, and his sister-in-law was in the next room putting the
baby to sleep. Now it was just the two of them in the living room. His brother
drank about half the beer in one go and let out a satisfied breath.
“Ever since you came back, Hiroki’s
been over the moon. He always liked you, but now he’s more attached to you than
to me. Pretty sad for me, as his father.”
“I’m just a good playmate, that’s
all.”
His brother glanced left and right,
then said, “Just one,” and reached for a cigarette. He opened the window and
lit up. Outside, the frogs were croaking. The air was cool, and the soft chorus
of the countryside night filled the room. The light buzz from the beer made him
a little sleepy—and it felt nice. Every day was simple, predictable, kind. It
was only now, in this peace, that he realized how much stress he’d been under
back in the city.
“Oh yeah. I think I saw you earlier
today—around sunset, while I was out on deliveries.”
His brother looked up as he exhaled
smoke.
“You were down by the seawall,
right?”
“Ah… yeah. The ocean was so pretty,
I just stopped and watched for a while.”
His brother laughed. “You’ve always
done that kind of thing, zoning out.”
“Have I?”
“Sure. I remember back when we were
in elementary school, you didn’t come home one day, and Mom and Dad got worried
and sent me out to look for you. Found you asleep on the beach. Said you were
watching the ocean and got sleepy. They were both totally exasperated.”
He didn’t remember it clearly, but
it sounded like something that might’ve happened.
“When you called and said you wanted
to come home, honestly I wasn’t sure what you were going to do. There’s no real
work out here. But even before the job stuff, I thought maybe this kind of life
just suits you better. You’ve looked a lot better lately than you did when you
first got back. With the baby just born and my wife overwhelmed, and Mom and
Dad getting older, we’ve really appreciated you helping out.”
“Well, I can’t just freeload.”
Hiromatsu smiled faintly.
“But you’re working full-time at the
factory. I wish we could at least pay you something…”
“Just having a place to stay, that’s
already more than enough. Really—don’t worry about it.”
The baby’s crying could be heard
through the sliding door, and his brother quickly stubbed out the cigarette.
“…You ever think about going back to
the city?”
Hiromatsu took a sip of beer. Back
then, in the city, he never could’ve imagined living like this—so quiet, so
easy. The city moved too fast, the seasons changing in a blur. Maybe, as the
saying goes, it was a matter of the right person in the right place—and he just
wasn’t suited to city life.
If there was anything he regretted
leaving behind…
“If you want to stay, just stay. Mom
and Dad seem really happy to have you around. I’ll ask around, see if anyone
knows of a good job for you.”
Then, as if remembering something,
his brother smacked his knee.
“Oh, right. Yosshiko Oba-chan, three
houses down, said she wants to introduce you to someone. This girl just moved
back here and opened a hair salon in the next town over. She’s thirty-three,
never married, and apparently pretty good-looking.”
“Right now… I don’t think I’m
ready.”
But his brother scooted forward on
his knees, leaning in.
“Don’t take it too seriously. Just
meet her, that’s all I’m saying.”
Claiming he was sleepy, Hiromatsu
excused himself and retreated to his room. He climbed the stairs and closed the
sliding door behind him. Faintly, the sound of the baby crying drifted up from
downstairs.
Lying in bed, he could see the
bookshelf along the wall. The books he’d read as a student. Old textbooks.
Staring at them gave him the strange illusion that time had somehow stopped.
This life didn’t come with the
inferiority complex that had dogged him in the workplace. At home, he had a
place, a role. Maybe it wasn’t that the company hadn’t suited him—it was that he
hadn’t suited the company.
All the stress, once it was over,
faded fast. The outlines of it grew vague, and it became harder and harder to
understand what it had been that had felt so unbearable. In the end, he
realized he'd been trapped by something that had no real shape. Calling it
stupid felt unfair to his past self, but still—that’s what it was.
On a whim, he reached for his phone.
He’d never had many friends he kept in touch with via email, and since moving
to the countryside, contact had completely dried up. No calls, no messages
today either—but he didn’t feel particularly lonely about it.
He scrolled through his email
history. It used to be full of Matsuoka’s name, but the moment April began, it
disappeared entirely. Just as he’d said, Matsuoka hadn’t sent a single message
or made any attempt to call.
Lying on his back, he stared up at
the wooden ceiling and thought of the ryokan they’d stayed at together during
that short trip.
He began to imagine—What if…
What if he had become Matsuoka’s boyfriend? What would that have looked
like? Kissing, having sex, living together? He couldn’t picture it.
And yet, maybe… just maybe, like
that night they’d spent in the inn—sharing a room, laying out their futons side
by side, talking about nothing in particular, laughing… Maybe that could’ve
become their everyday life.
He realized now that it was probably
his sister-in-law’s words from earlier still lingering in the back of his mind.
“You should’ve tried marrying him.
It might’ve gone better than you thought.”
But it wasn’t that simple. The other
person was a man. Even though Hiromatsu had felt something like affection for
Matsuoka, the moment things got physical, something deep within him had
recoiled. The feel of something that wasn’t supposed to be there on a woman’s
body—he didn’t know why, but it had filled him with such visceral aversion.
He touched his own chin. Felt the
faint stubble under his fingers. Honestly, he didn’t even fully understand why
it had bothered him so much.
Even seeing a naked body, or—crudely
speaking—even seeing male genitalia hadn’t stirred any particular reaction in
him. What he’d seen in the bathhouse had simply registered as: a man’s body.
That was all.
The parts of Matsuoka that had drawn
him in weren’t the physical ones. It was his expressions when he smiled, the
way he looked at him, the little moments when his guard slipped. Those
had seemed cute. Strange as it was to say about another man, there had been
something undeniably charming in that.
But as he thought and thought, it
all turned into a confused tangle. He couldn’t love Matsuoka as a partner. But
he had liked him as a friend. That was where it ended.
If there was any lingering regret
from his time in the city… it was only about Matsuoka. Making him cry at the
end. That alone.
When I was about to leave… did you
think about me at all? he’d asked.
Hiromatsu should’ve just said “I
did”—even if it was a lie. But he hadn’t had the emotional margin to think that
far. Not even enough to be considerate.
He should’ve at least given him his
new address, or his parents’ phone number. He could’ve said he’d reach out once
he’d settled in. Then Matsuoka wouldn’t have left, that hurt, that broken. But
ultimately, “You don’t need to tell me”—those were Matsuoka’s
words.
I want to talk to Matsuoka. Now that he was free from the
entanglements of work and the company, he felt like maybe he could speak more
honestly. He wanted to apologize for how cold he’d been, how prideful. He
wanted to tell him about life in the countryside. And he had a feeling Matsuoka
would listen.
But the man had said, “If we
can’t be lovers, I don’t want to be friends.” He’d said he wouldn’t contact
him anymore. So reaching out now, sending an email or calling out of the blue…
Hiromatsu hesitated.
Still, he couldn’t shake the feeling
that if he did reach out, Matsuoka would respond the same way he always
had—gently, openly.
He didn’t remember the office. Or
the job. But Matsuoka… he remembered well. In fact, he couldn’t remember anything
else besides Matsuoka.
◇:-:◆:-:◇
Shimizu, his best friend, had a
wedding where the ceremony and reception were held with quiet dignity—but from
the second party onward, it turned into a full-blown class reunion. Since the
wedding was held back in their hometown, all the guests were familiar faces. No
one paid much attention to the guests of honor—instead, everyone just started
having fun in their own way.
After quitting his job, Hiromatsu
hadn’t really gone out to eat, so the lively atmosphere of a bar felt unusually
fresh. And being able to talk to old friends for the first time in a long while
was genuinely enjoyable.
Shimizu’s wife was slightly plump,
more cute than beautiful. In her early twenties, she was more than ten years
younger than the groom.
Everyone teased Shimizu endlessly,
saying, “Ten years ago this would’ve been a crime!”
Shimizu had already been drinking
heavily since the first venue, and by the time they were at the bar that served
as the second party, he was half out of it. Spotting Hiromatsu quietly nursing
a drink in the corner, he dragged him up and made a loud declaration:
“When this guy gets married, I’ll
give the speech! Please, someone introduce him to a good partner!”
Thanks to that, about five people
came up and asked, “So, why aren’t you getting married?”
Each time, Hiromatsu would vaguely
reply, “Well, it’s not that simple,” and brush it off.
Some even jokingly—or maybe
not—offered, “What about my little sister?” and it took a bit of effort to turn
them down gently.
Eventually, the groom passed out
drunk and was taken home by his new wife.
Even after the guest of honor left,
the party kept going, and it wasn’t until the first trains began to run that
they finally called it a night.
Hiromatsu walked home at dawn, side
by side with a childhood friend from elementary school. Home was still a ways
off, but not far enough to bother with a taxi.
At one point they reached a road by
the sea, and the smell of salt grew stronger all at once. The waves and wind
were rough—the ocean was slightly agitated.
Even though Hiromatsu told him it
was dangerous and to stop, his friend climbed up and started walking along the
seawall.
“Being single’s great, huh? You can
do whatever you want. Having a family’s nice too, but… it’s like, all these
things that have nothing to do with you just keep piling up.”
This was the same friend who had
said he’d become a section chief this year and had three kids.
His hair had started to thin, as if
to reflect the weight of all those responsibilities—but his body had grown
noticeably rounder in contrast.
“It’s not like I regret getting
married or anything,” he added.
His hefty frame wobbled on the
seawall, and Hiromatsu lunged forward and grabbed his legs to keep him from
falling. He managed to make him sit down, narrowly avoiding a fall onto the
beach on the other side. The seawall was about five meters high.
Even if it was just sand below,
falling from that height would mean getting hurt.
Hiromatsu’s heart pounded.
“I told you it was
dangerous.”
When Hiromatsu scolded him, the man
hunched his shoulders and drooped his head.
“…You know, I once had a woman I
really liked.”
Out of nowhere, he started talking.
“It was about ten years ago. I
already had a girlfriend—my wife now—and she had a boyfriend too, so I couldn’t
say I liked her. But I always felt like she kind of liked me too, you know? And
even now, I wonder: what if I had said something back then? If I’d told her I
liked her, would something have changed? Would my life have turned out
different…?”
He gave a small laugh.
“I mean, before I got married, I
went out with a bunch of girls. But she’s the only one I ever think about. I
really do wonder if I should’ve said something back then. Maybe I regret it
because I didn’t say anything—maybe that’s why I still can’t let it go.”
Hiromatsu let out a quiet breath and
sat down beside that overly round back.
As he stared out at the sea, he sank
into thought.
“Maybe it’s because nothing
ever happened that you end up imagining all the ‘what-ifs,’” Hiromatsu said.
“Imagining?” the man turned to look
at him.
“If you don’t know someone that
well, there’s more room to imagine. And with imagination comes hope, doesn’t
it?”
The man gave a wry smile.
“Imagination, huh. But imagination
isn’t reality. Maybe I’ve idealized her.”
The word idealized caught on
something inside Hiromatsu. Someone had once told him he was too idealistic. Was
it… his brother?
He felt like Hayama had said
something similar too. Yes—it was when they were talking about Yoko Eto. If you
took away the fact that she had been Matsuoka, Yoko Eto was perfect in
Hiromatsu’s memory—flawless. If the woman from that man’s memories was a
product of idealization, then what about his Yoko Eto?
The difference was that he and Yoko
had actually been together. So that wasn’t an ideal. That had been real.
“There was someone I loved that much
too. Someone I still can’t forget.”
The man slowly turned toward him.
“And then?”
“That’s all. We dated a little
while.”
“Why didn’t you marry them?”
The question left him speechless. The
one person he had seriously considered marrying had been a man. The silence
must’ve led the guy to some alternative interpretation.
“Wait… was it an affair? Doesn’t
really sound like you though.”
Hiromatsu gave a small, crooked
smile.
“No. It wasn’t anything like that.
Just… there were a lot of complications.”
“Still, I envy you.”
“Why?”
“Because you’re still single. You
still have a chance, right? To get back with her. Wait—does she have someone
else now? Or did she get married?”
“They’re single. As for whether
they’re seeing someone now… I’m not sure.”
They had broken up at the end of
March, when the chill of winter still lingered in the air. Matsuoka—who didn’t
usually raise his voice—had shouted, emotions laid bare, and told him he loved
him. Even now, Hiromatsu felt like Matsuoka might still love him. But
maybe that was just wishful thinking.
Just like Hayama, who had said she
loved him but ended up engaged barely a month after they broke up, it wouldn’t
be strange if Matsuoka had already moved on to someone else. Come to think of
it… he remembered.
After he found out Yoko Eto was
Matsuoka, they had broken up once. He’d thought Matsuoka had just been toying
with him by dressing as a woman. Later, he realized that wasn’t true—that
Matsuoka had been sincere in his own way.
After they broke up, they’d had a
ridiculous reunion at a dinner where someone tried to introduce Matsuoka to a
girl. It had been several months since they stopped seeing each other. Matsuoka
had been searching for someone else too.
So it wouldn’t be surprising if
Matsuoka were dating someone now. He had said they couldn’t be lovers. He’d
left without even sharing his new address. There was no reason for him to feel
bound to Hiromatsu anymore.
Matsuoka with someone else—he hated even imagining it.
He didn’t want to see that version
of Matsuoka. But why?
Was it because he didn’t want to
lose someone who had said they loved him so much? Even though he couldn’t bring
himself to make Matsuoka his partner, no matter how much affection was shown?
It wasn’t that he had hated
Matsuoka. They had ended things because Matsuoka said they couldn’t even stay
friends, but otherwise, Hiromatsu would’ve liked to keep seeing him.
“The girl I liked ended up getting
married,” the guy said. “Not to my friend or anything. I heard she’s living in
Saitama now.”
Murmuring “Yo,” he lightly jumped
down from the seawall to the sidewalk below.
“She was actually pretty
good-looking, you know. But I’ve gotten this fat, and I probably don’t even
resemble who I used to be… If we saw each other now with our age showing, maybe
we’d both be disappointed and finally let it go.”
Just as Hiromatsu was thinking that’s
a pretty extreme approach, the guy stretched dramatically toward the sky
and said, “Ah—nope, forget it.”
“A man’s pure-hearted longing,” he
declared, “should stay locked away, beautiful as it is. Everyone needs dreams,
yeah?”
As they parted ways, he warned,
“Don’t tell my wife about my pure-hearted longing,” and Hiromatsu smiled as he
replied, “I won’t.”
“I don’t regret getting married, you
know. A man’s sentimental side—that’s just a separate compartment. But hey,
wasn’t Shimizu’s wedding yesterday great? That bride’s ten years younger—he’s
laying it on a bit thick, don’t you think? You’re next.”
After seeing his friend off as he
disappeared into the public housing complex, Hiromatsu walked alone along the
seaside road.
In the pale morning light, he
stopped and slowly looked around. There really was nothing here. Nothing at
all—just the sea, the mountains, and a scattering of little houses. That was
it.
Come to think of it, Matsuoka had
once said he wanted to visit Hiromatsu’s hometown. He should have invited him.
There was nothing here—but still, he had said he wanted to come. Yet Hiromatsu
had the feeling that, even if he had, this scenery wouldn’t have suited
Matsuoka all that well.
When he returned home, his
sister-in-law was already up making breakfast. He had told her he’d be back
late, but not that he wouldn’t return until morning, so he felt slightly
awkward.
“Welcome back, mister early
morning,” she said the moment their eyes met.
He offered a quick “Sorry.” She
smiled with a soft laugh.
“Weddings around here go wild at the
afterparties, don’t they? Norifumi even said he figured you wouldn’t make it
home until the next morning. Oh, and he left you a message—you’ve got the day
off.”
“Ah, but…”
She shrugged lightly.
“Come on. If he said so, just take
it easy for once. He’s been worried since you came back—how you’ve been helping
out nonstop without a break.”
When she asked if he wanted
breakfast, he declined. Without even taking a bath, still in his suit, he
collapsed onto the bed.
There was something hard digging
into his lower back. When he reached for it, it turned out to be his phone. The
notification light was blinking.
His throat tightened. He swallowed
hard. Could it be from Matsuoka?
He imagined it might say something
like I want to talk, Can we meet?
Being told I love you would
be hard, but… if it was just to see each other—just to talk—he wanted that. He
opened the message. But when he saw the sender’s name, he was honestly
disappointed.
It wasn’t Matsuoka. It was from
Hayama.
She wrote that she had something she
wanted to talk about, and asked when would be a good time to call. It didn’t
sound urgent.
Besides, it was still before 7 a.m.…
Hiromatsu clicked the phone shut
with a soft snap.
Why did I think it would be from
Matsuoka?
Matsuoka had said clearly he wouldn’t
call or message anymore. It had been a month and a half with not a word—and
yet, why did he assume it would be today, of all days? Maybe because he had
been thinking about Matsuoka on the way home. Or maybe because, deep down, he
had wanted to talk to him.
He placed the phone on the
nightstand. Rolling over in bed, he eventually drifted off—and it wasn’t until
the afternoon that he finally contacted Hayama.
Comments
Post a Comment